content

Frühling, Sommer, Herbst, Winter ... und Frühling
von Kim Ki-Duk
Kamera: Baek Dong-Hyun, Musik: Bark Ji-Woong
mit Seo Jae-Kyung, Oh Young-Su, Kim Young-Min, Kim Ki-Duk, Ha Yeo-Jin
Korea/BRD 2003, 103 Min., dt.F.

[an error occurred while processing this directive]

Ein alter Mönch lebt in einem kleinen Tempel – einem schwimmenden Haus auf einem See – in einem dicht bewaldeten Tal in den koreanischen Bergen. Mit ihm wohnt dort ein ein kleiner Waisenjungen, den der alte Mönch großzieht.

Im Frühling erforscht der Junge die Natur um sich herum und ,spielt‘ mit den Tieren: er fesselt sie mit Bindfäden. Die Strafe des Alten trifft ihn hart: der Verlust der Unschuld ist keine leichte Last.

Im Sommer ist das Kind zum jungen Mann herangewachsen. Eine Familie aus der Stadt bittet den alten Mönch um Hilfe für eine junge Frau, die an einer schweren Depression leidet. Die junge Frau bleibt in der Welt der beiden Männer zurück. Der in der Einsamkeit wie ein Mönch aufgewachsene junge Mann lernt die Liebe kennen...

Anders als in seinen früheren Filmen, die poetisch und hart waren, klingen in ,Frühling, Sommer...‘ spirituelle Themen an. Mit feinem Humor beobachtet der Film die Entwicklung des Kindes, des jungen Mannes, das Erwachen der Liebe. Kim Ki-Duk erzählt seine Geschichte von Sühne und Vergebung in makellosen Bildern, in denen die Natur dominiert. Wie Fremdkörper wirken in diesem von den einfachen Dingen beherrschten (und die einfachen Dinge bis zur Meisterschaft beherrschendem) Leben die beiden Polizisten, die in den dramatischen Herbstszenen den jungen Mann verfolgen...

Als Kim Ki-Duk vor knapp einem Jahr seine Filme ,The Isle‘ und ,Bad Guy‘ im Abaton vorstellte, arbeitete er in einem Hamburger Studio am Schnitt seines neuen Films ,Frühling, Sommer...‘, in dem er selbst eine der Hauptrollen spielt. Auf der diesjährigen Berlinale vor wenigen Wochen zeigte Kim Ki-Duk seinen nächsten Film ,Die Samariterin‘ ... und erhielt einen Silbernen Bären für die Beste Regie!